В результате неудачного ограбления Джонни Майлз случайно убивает одного из своих подельников. Джонни сажают на пять лет, а после освобождения он решает круто изменить свою жизнь — покончить с криминальным прошлым и профессионально заняться боксом. Но у сестры того парня, который был застрелен

Джоба, таинственного роллера средних лет, обвиняют в передозировке наркотиками одного скандально известного актера. Испуганный и растерянный, парень весь вечер скитается на роликах по улицам Манхэттена, пытаясь уклониться от папарацци, полиции и ночных чудаков.

В фастфудный ресторанчик звонит некто, представившийся офицером полиции, и сообщает, что молодая кассирша обвиняется в краже. Тетка-менеджер запирает подозреваемую в подсобке, обыскивает ее, принуждает раздеться — и все это по указанию голоса, чей авторитет ни разу не подвергается сомнению.