Действие сериала начнётся с событий на одной из Внешних колоний человечества, Седре. Отряд Службы военной разведки под командованием капитан-лейтенанта Джеймсона Локка высажен на планету с целью расследовать предполагаемую террористическую деятельность. Отряд подвергается атаке радикалов, и

Очередное дело, очередное убийство. Именно так думал комиссар полиции Генри Стэнфилд, отправившись расследовать дело, связанное с пропажей пятнадцатилетнего парня по имени Коннор Роше. Это преступление, характерное, скорее, для стран третьего мира, где похищения в порядке вещей, потрясло всю